Textul original - Olandeză - De Liefde is nooit buite,,de Liefde zit in jeStatus actual Textul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
| De Liefde is nooit buite,,de Liefde zit in je | Text de tradus
Înscris de  MORLEY | Limba sursă: Olandeză
De liefde is nooit buiten. De liefde zit in je. | Observaţii despre traducere | Edited 'buite,,' to 'buiten.' (Martijn) |
|
Editat ultima dată de către Martijn - 12 Septembrie 2007 06:03
Ultimele mesaje | | | | |
12 Septembrie 2007 06:00 | | 
wknNumărul mesajelor scrise: 332 | Can I please have a bridge of this into English, thank you. CC: Chantal Martijn | | |
12 Septembrie 2007 06:05 | | 
MartijnNumărul mesajelor scrise: 210 | Sure,
The love is never outside. The love is within you.
(quite literally)
Martijn  | | |
18 Septembrie 2007 19:48 | |
wknNumărul mesajelor scrise: 332 | |
|
| 
Traduceri preferate