Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İspanyolca-İngilizce - solo me encuentro pensando en ti mi vida te amo...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İspanyolcaArapçaRomenceİngilizce

Kategori Gunluk hayat

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
solo me encuentro pensando en ti mi vida te amo...
Metin
Öneri iepurica
Kaynak dil: İspanyolca

solo me encuentro
pensando en ti mi vida
te amo con todo mi corazon
Çeviriyle ilgili açıklamalar
me, en ti

Başlık
Alone, I keep thinking ...
Tercüme
İngilizce

Çeviri lilian canale
Hedef dil: İngilizce

Alone,I keep thinking of you my love.
I love you with all my heart.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
I guess that "solo" here means alone.
It could mean "just" too.
In that case the sentence would be: "I am just thinking of you my love"
En son kafetzou tarafından onaylandı - 2 Aralık 2007 05:19