| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
73 Język źródłowy lejla Dünya yıkılsa, yıkılmaz aÅŸkın bende Leyla yeniden can buldu bak sayende Ukończone tłumaczenia Lejla | |
237 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". Hayko Cepkin - Ölüyorum Törpülenmis tirnaklarim güçsüzdüm ben de avlandim Birer birer neyim kalir geriye baksam da Her seyim olmus bilmece çözdükçe gördüm iskence Birer birer neyim kalir geriye baksam da Bir basima kaldim simdi Nerde hata yaptim bilmem ki ? Birer birer neyim kalir geriye baksam da Ukończone tłumaczenia Hayko Cepkin - Umirem | |
| |
| |
269 Język źródłowyPoziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie". hi schatz es tut mir so leit das ich dich so... hi schatz es tut mir so leit das ich dich so scheiße behandel tu das wollte ich nicht verdammt ich liebe dich doch so sehr ...ich will dich auf keinem fall verlieren das währe das schlimmste für mich in meinem leben ich werde mich zusammenreisen mit dem was ich dir sagae oke schatz ? es tut mir leit ich liebe dich mein Knuddelbär bitte kann jemand das übersetzen das ist sehr wichtig Ukończone tłumaczenia Zdravo blago moje | |
| |
| |
| |
242 Język źródłowy Ömrümün Sahibi Bende kaybolanı Sende bulmak güzel. Yitip unutulanı Sende görmek güzel. Güzel demek yetmez MuhteÅŸem olmalıyız. Bakir bir yere, Seninle varmalıyız. Bir umut gözlediÄŸim, Yıllardır beklediÄŸim Kalbimin sahibisin sen. Çırpınıyor yüreÄŸim, Ferman buyur ölürüm Ömrümün sahibisin sen. Ukończone tłumaczenia Vlasnik mog zivota | |