Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Rumuński-Serbski - ma numesc alexandra,sunt studenta la limbi...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: RumuńskiSerbski

Kategoria Przemówienie - Edukacja

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
ma numesc alexandra,sunt studenta la limbi...
Tekst
Wprowadzone przez pimal2003
Język źródłowy: Rumuński

ma numesc alexandra,sunt studenta la limbi straine.

Tytuł
zovem se....
Tłumaczenie
Serbski

Tłumaczone przez inima
Język docelowy: Serbski

Zovem se Aleksandra, student sam na fakultetu stranih jezika.
Uwagi na temat tłumaczenia
Možda bi bilo više u skladu sa srpskim jezikom reći: studiram na Filološkom fakultetu
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Roller-Coaster - 2 Styczeń 2008 10:33





Ostatni Post

Autor
Post

29 Grudzień 2007 06:35

Roller-Coaster
Liczba postów: 930
Nema potrebe za Filoloskim. "Studiram strane jezike" i to mu dodje to... Milion puta sam dozivela "Filoloski??? A sta je to?"