Dom
News
Tłumaczenie
Projekt
Forum
Pomoc
Członkowie
Zaloguj
Rejestracja
. .
•Dom
•Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•Prośby o tłumaczenia
•Ukończone tłumaczenia
•
Ulubione tłumaczenia
•
•Tłumaczenie strony www
•Szukaj
▪Darmowa wymiana jÄ™zyka
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
▪▪Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tłumaczenie - Duński-Angielski - Armstrong har slÃ¥et rekorden. han bøjede sig ned....
Obecna pozycja
Tłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:
Kategoria
Życie codzienne
Tytuł
Armstrong har slået rekorden. han bøjede sig ned....
Tekst
Wprowadzone przez
worship-allah
Język źródłowy: Duński
Armstrong har slået rekorden. Han bøjede sig ned. Han slår på tromme. han havde bøjet jernstangen. Hun bankede sin mand hver søndag. Vejen slår et knæk.
Uwagi na temat tłumaczenia
edit/gamine.
Tytuł
Armstrong has broken the record. He bent down....
Tłumaczenie
Angielski
Tłumaczone przez
Bamsa
Język docelowy: Angielski
Armstrong has broken the record. He bent down. He plays the drum. He had bent the ironbar. She beat her husband every Sunday. The road turns.
Uwagi na temat tłumaczenia
"vejen slår et knæk" means (roughly) "the road turns" (or, the road makes a turn)
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez
dramati
- 24 Grudzień 2007 07:50
Ostatni Post
Autor
Post
23 Grudzień 2007 16:04
Anita_Luciano
Liczba postów: 1670
Sunday with captial letter
"vejen slår et knæk" means (roughly) "the road turns" (or, the road makes a turn)