Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - دانمارکی-انگلیسی - Armstrong har slÃ¥et rekorden. han bÃ¸jede sig ned....

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

دانمارکی

انگلیسی

بوسنیایی

طبقه زندگی روزمره

عنوان	Armstrong har slÃ¥et rekorden. han bÃ¸jede sig ned....
متن worship-allah پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: دانمارکی Armstrong har slÃ¥et rekorden. Han bÃ¸jede sig ned. Han slÃ¥r pÃ¥ tromme. han havde bÃ¸jet jernstangen. Hun bankede sin mand hver sÃ¸ndag. Vejen slÃ¥r et knÃ¦k.
ملاحظاتی درباره ترجمه	edit/gamine.

عنوان	Armstrong has broken the record. He bent down....
ترجمه انگلیسی Bamsa ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی Armstrong has broken the record. He bent down. He plays the drum. He had bent the ironbar. She beat her husband every Sunday. The road turns.
ملاحظاتی درباره ترجمه	"vejen slÃ¥r et knÃ¦k" means (roughly) "the road turns" (or, the road makes a turn)

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط dramati - 24 دسامبر 2007 07:50

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		23 دسامبر 2007 16:04
	Anita_Luciano تعداد پیامها: 1670	Sunday with captial letter "vejen slÃ¥r et knÃ¦k" means (roughly) "the road turns" (or, the road makes a turn)