Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Danų-Anglų - Armstrong har slÃ¥et rekorden. han bÃ¸jede sig ned....

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Danų

Anglų

Bosnių

Kategorija Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas	Armstrong har slÃ¥et rekorden. han bÃ¸jede sig ned....
Tekstas Pateikta worship-allah	Originalo kalba: Danų Armstrong har slÃ¥et rekorden. Han bÃ¸jede sig ned. Han slÃ¥r pÃ¥ tromme. han havde bÃ¸jet jernstangen. Hun bankede sin mand hver sÃ¸ndag. Vejen slÃ¥r et knÃ¦k.
Pastabos apie vertimą	edit/gamine.

Pavadinimas	Armstrong has broken the record. He bent down....
Vertimas Anglų Išvertė Bamsa	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Armstrong has broken the record. He bent down. He plays the drum. He had bent the ironbar. She beat her husband every Sunday. The road turns.
Pastabos apie vertimą	"vejen slÃ¥r et knÃ¦k" means (roughly) "the road turns" (or, the road makes a turn)

Validated by dramati - 24 gruodis 2007 07:50

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		23 gruodis 2007 16:04
	Anita_Luciano Žinučių kiekis: 1670	Sunday with captial letter "vejen slÃ¥r et knÃ¦k" means (roughly) "the road turns" (or, the road makes a turn)