Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski-Francuski - eu amo-te como nunca amei ninguém

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: PortugalskiFrancuski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
eu amo-te como nunca amei ninguém
Tekst
Wprowadzone przez elisabe07
Język źródłowy: Portugalski

Eu amo-te muito...como nunca amei ninguém. Desejo-te a felicidade eterna, mesmo que sem mim...

Tytuł
eu amo te
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez elisabe07
Język docelowy: Francuski

Je t'aime... comme je n'ai jamais aimé personne. Je te souhaite un bonheur éternel, même sans moi...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Botica - 25 Styczeń 2008 18:19





Ostatni Post

Autor
Post

25 Styczeń 2008 15:05

Botica
Liczba postów: 643
Errare humanum est.
Perseverare...