Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Portugalski brazylijski-Angielski - "A pior forma de sentir falta de alguém é estar...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Portugalski brazylijskiAngielskiHiszpańskiWłoskiNiemieckiFrancuskiDuńskiŁacina

Kategoria Zdanie

Tytuł
"A pior forma de sentir falta de alguém é estar...
Tekst
Wprowadzone przez alemoahlorah
Język źródłowy: Portugalski brazylijski

A pior forma de sentir falta de alguém é estar sentado ao seu lado e saber que nunca o poderá ter

Tytuł
The worst way of missing someone
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez Angelus
Język docelowy: Angielski

The worst way of missing someone is to be sitting beside him and aware that you'll never be able to have him.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lilian canale - 26 Czerwiec 2008 19:07