Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Bułgarski-Niemiecki - mnogo te obicam milicka

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: BułgarskiNiemiecki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
mnogo te obicam milicka
Tekst
Wprowadzone przez bmw55
Język źródłowy: Bułgarski

mnogo te obicam milicka

Tytuł
Ich liebe Dich!
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez trolletje
Język docelowy: Niemiecki

Ich liebe Dich sehr, mein Liebling!
Uwagi na temat tłumaczenia
Eine andere moegliche Uebersetzung waere :

ich liebe Dich sehr meine Liebe!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iamfromaustria - 19 Październik 2008 21:05





Ostatni Post

Autor
Post

23 Wrzesień 2008 17:03

dani64
Liczba postów: 21
Не се разбира за мъж или жена става въпрос. Правилно би било: Ich liebe dich sehr, mein(m)/meine (f) Liebling!