Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - بلغاری-آلمانی - mnogo te obicam milicka

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: بلغاریآلمانی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
mnogo te obicam milicka
متن
bmw55 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: بلغاری

mnogo te obicam milicka

عنوان
Ich liebe Dich!
ترجمه
آلمانی

trolletje ترجمه شده توسط
زبان مقصد: آلمانی

Ich liebe Dich sehr, mein Liebling!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Eine andere moegliche Uebersetzung waere :

ich liebe Dich sehr meine Liebe!
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط iamfromaustria - 19 اکتبر 2008 21:05





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

23 سپتامبر 2008 17:03

dani64
تعداد پیامها: 21
Не се разбира за мъж или жена става въпрос. Правилно би било: Ich liebe dich sehr, mein(m)/meine (f) Liebling!