Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Βουλγαρικά-Γερμανικά - mnogo te obicam milicka

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΒουλγαρικάΓερμανικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
mnogo te obicam milicka
Κείμενο
Υποβλήθηκε από bmw55
Γλώσσα πηγής: Βουλγαρικά

mnogo te obicam milicka

τίτλος
Ich liebe Dich!
Μετάφραση
Γερμανικά

Μεταφράστηκε από trolletje
Γλώσσα προορισμού: Γερμανικά

Ich liebe Dich sehr, mein Liebling!
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Eine andere moegliche Uebersetzung waere :

ich liebe Dich sehr meine Liebe!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από iamfromaustria - 19 Οκτώβριος 2008 21:05





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

23 Σεπτέμβριος 2008 17:03

dani64
Αριθμός μηνυμάτων: 21
Не се разбира за мъж или жена става въпрос. Правилно би било: Ich liebe dich sehr, mein(m)/meine (f) Liebling!