Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Węgierski - This present is to you

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiAngielskiTureckiBułgarskiWęgierski

Kategoria Życie codzienne - Życie codzienne

Tytuł
This present is to you
Tekst
Wprowadzone przez giusy de vitis
Język źródłowy: Angielski Tłumaczone przez alessandamla22

This present is to you.

Tytuł
Ez az ajándék a tiétek
Tłumaczenie
Węgierski

Tłumaczone przez pimpoapo
Język docelowy: Węgierski

Ez az ajándék a tiétek
Uwagi na temat tłumaczenia
If you give the gift to one then to the other one, then: "Ez az ajándék a tied" both times.
If you give it to them, but not seperately, then: "Ez az ajándék a tietek"
I used the English translation as a source...
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez evahongrie - 12 Grudzień 2008 18:58