Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Inglês-Húngaro - This present is to you

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : ItalianoInglêsTurcoBúlgaroHúngaro

Categoria Cotidiano - Cotidiano

Título
This present is to you
Texto
Enviado por giusy de vitis
Idioma de origem: Inglês Traduzido por alessandamla22

This present is to you.

Título
Ez az ajándék a tiétek
Tradução
Húngaro

Traduzido por pimpoapo
Idioma alvo: Húngaro

Ez az ajándék a tiétek
Notas sobre a tradução
If you give the gift to one then to the other one, then: "Ez az ajándék a tied" both times.
If you give it to them, but not seperately, then: "Ez az ajándék a tietek"
I used the English translation as a source...
Último validado ou editado por evahongrie - 12 Dezembro 2008 18:58