Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-مجارستانی - This present is to you

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ایتالیاییانگلیسیترکیبلغاریمجارستانی

طبقه زندگی روزمره - زندگی روزمره

عنوان
This present is to you
متن
giusy de vitis پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی alessandamla22 ترجمه شده توسط

This present is to you.

عنوان
Ez az ajándék a tiétek
ترجمه
مجارستانی

pimpoapo ترجمه شده توسط
زبان مقصد: مجارستانی

Ez az ajándék a tiétek
ملاحظاتی درباره ترجمه
If you give the gift to one then to the other one, then: "Ez az ajándék a tied" both times.
If you give it to them, but not seperately, then: "Ez az ajándék a tietek"
I used the English translation as a source...
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط evahongrie - 12 دسامبر 2008 18:58