Tłumaczenie - Niemiecki-Turecki - Wir beide haben noch nicht angestoÃŸen auf das...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Potoczny język - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Wir beide haben noch nicht angestoÃŸen auf das...
Tekst Wprowadzone przez beyaz-yildiz	Język źródłowy: Niemiecki Wir beide haben noch gar nicht angestoÃŸen auf das Neue Jahr. Wir haben das Neue Jahr noch nicht begrÃ¼sst. Heute ist es noch mÃ¶glich das nachzuholen, weil das Jahr erst 1 Tag alt ist.

Tytuł	Kadeh TokuÅŸturamadÄ±k.
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez merdogan	Język docelowy: Turecki HenÃ¼z ikimizde yeni yÄ±l iÃ§in kadeh tokuÅŸturmadÄ±k. HenÃ¼z yeni yÄ±lÄ± selamlayamadÄ±k. BÃ¼gÃ¼n, yeni yÄ±l daha 1 gÃ¼n yaÅŸlandÄ±ÄŸÄ±ndan bunu tekrarlama olanaÄŸÄ± var.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez handyy - 28 Styczeń 2009 00:33