Traducerea - Germană-Turcă - Wir beide haben noch nicht angestoßen auf das...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Colocvial - Dragoste/Prietenie  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Wir beide haben noch nicht angestoßen auf das... | | Limba sursă: Germană
Wir beide haben noch gar nicht angestoßen auf das Neue Jahr. Wir haben das Neue Jahr noch nicht begrüsst. Heute ist es noch möglich das nachzuholen, weil das Jahr erst 1 Tag alt ist. |
|
| | | Limba ţintă: Turcă
Henüz ikimizde yeni yıl için kadeh tokuşturmadık. Henüz yeni yılı selamlayamadık. Bügün, yeni yıl daha 1 gün yaşlandığından bunu tekrarlama olanağı var. |
|
Validat sau editat ultima dată de către handyy - 28 Ianuarie 2009 00:33
| 
Traduceri preferate
