Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Deutsch-Türkisch - Wir beide haben noch nicht angestoßen auf das...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: DeutschTürkisch

Kategorie Umgangssprachlich - Liebe / Freundschaft

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Wir beide haben noch nicht angestoßen auf das...
Text
Übermittelt von beyaz-yildiz
Herkunftssprache: Deutsch

Wir beide haben noch gar nicht angestoßen auf das Neue Jahr. Wir haben das Neue Jahr noch nicht begrüsst. Heute ist es noch möglich das nachzuholen, weil das Jahr erst 1 Tag alt ist.

Titel
Kadeh Tokuşturamadık.
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von merdogan
Zielsprache: Türkisch

Henüz ikimizde yeni yıl için kadeh tokuşturmadık. Henüz yeni yılı selamlayamadık. Bügün, yeni yıl daha 1 gün yaşlandığından bunu tekrarlama olanağı var.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von handyy - 28 Januar 2009 00:33