Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tekst oryginalny - Turecki - Geçen yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken...

Obecna pozycjaTekst oryginalny
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: TureckiAngielski

Kategoria Życie codzienne - Gry

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Geçen yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken...
Tekst to przetłumaczenia
Wprowadzone przez _polat55_
Język źródłowy: Turecki

Geçen yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken yere düştüm. Sonra benim kolum kırıldı. Abim hastahaneyi aradı. Sonra beni ambulans ile hastahaneye götürdüler. Canım çok acımıştı.
Uwagi na temat tłumaczenia
İngiliz lehçesi olması gerekmektedir...
26 Marzec 2009 11:33





Ostatni Post

Autor
Post

2 Kwiecień 2009 03:24

lilian canale
Liczba postów: 14972

2 Kwiecień 2009 23:24

FIGEN KIRCI
Liczba postów: 2543
it seems like... but, I'm not sure, lilian!

2 Kwiecień 2009 23:28

lilian canale
Liczba postów: 14972
OK, thanks, I'll release it then.