Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Турецька - Geçen yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken...

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаАнглійська

Категорія Щоденне життя - Ігри

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Geçen yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено _polat55_
Мова оригіналу: Турецька

Geçen yaz Samsun'a gittim. Orada futbol oynatken yere düştüm. Sonra benim kolum kırıldı. Abim hastahaneyi aradı. Sonra beni ambulans ile hastahaneye götürdüler. Canım çok acımıştı.
Пояснення стосовно перекладу
İngiliz lehçesi olması gerekmektedir...
26 Березня 2009 11:33





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

2 Квітня 2009 03:24

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972

2 Квітня 2009 23:24

FIGEN KIRCI
Кількість повідомлень: 2543
it seems like... but, I'm not sure, lilian!

2 Квітня 2009 23:28

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
OK, thanks, I'll release it then.