Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tekst oryginalny - Angielski - ERROR: This username is already ...

Obecna pozycja ‎Tekst oryginalny

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: Angielski

Angielski

Turecki

Kategoria Strona internetowa / Blog / Forum - Komputery/ Internet

Tytuł	ERROR: This username is already ...
Tekst to przetłumaczenia Wprowadzone przez denisa.34	Język źródłowy: Angielski ERROR: This username is already registered, please choose another one
Uwagi na temat tłumaczenia	bir siteye Ã¼ye olmaya Ã§alÄ±ÅŸÄ±yorum

Ostatnio edytowany przez Francky5591

- 17 Sierpień 2009 17:19

Ostatni Post

	Autor	Post
		17 Sierpień 2009 14:55
	Bamsa Liczba postów: 1524	Turkish or English ?
		17 Sierpień 2009 17:20
	pias Liczba postów: 8114	I think the title-text is suposed to be in the notes, as an explanation?? Google translate it as: "I'm trying to become a member of a site". Thanks Ernst
		17 Sierpień 2009 17:20
	Francky5591 Liczba postów: 12396	Right! Thanks Pia and Ernst!
		17 Sierpień 2009 17:21
	pias Liczba postów: 8114	Franck was faster than me...