Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Włoski - wir werde dich vermissen onkel

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiWłoski

Kategoria Zdanie - Dom/ Rodzina

Tytuł
wir werde dich vermissen onkel
Tekst
Wprowadzone przez ellah
Język źródłowy: Niemiecki

wir werde dich vermissen onkel

Tytuł
Ci mancherai
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez p.s.
Język docelowy: Włoski

Ci mancherai, zio!
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Efylove - 2 Luty 2010 11:38





Ostatni Post

Autor
Post

31 Styczeń 2010 19:28

Maybe:-)
Liczba postów: 338
The translation into Italian is correct, but the ortiginal text should be written this way: "Wir werden dich vermissen, Onkel!"

1 Luty 2010 13:18

p.s.
Liczba postów: 28
Right, Maybe