Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Portugalski - • • In che modo si può recuperare spazio per...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiPortugalski

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
• • In che modo si può recuperare spazio per...
Tekst
Wprowadzone przez paulapeseiro
Język źródłowy: Włoski

• In che modo si può recuperare spazio per l’archiviazione?
Eliminando i corridoi tra gli scaffali, utilizzando un unico corridoio per impianto.

Tytuł
De que modo se pode recuperar espaço para...
Tłumaczenie
Portugalski

Tłumaczone przez sh.marquinhos
Język docelowy: Portugalski

De que modo se pode economizar espaço para armazenamento?
Devem-se eliminar os corredores entre as prateleiras e utilizar apenas um corredor por implante.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Sweet Dreams - 16 Lipiec 2010 17:34





Ostatni Post

Autor
Post

12 Lipiec 2010 15:10

Oceom
Liczba postów: 98
Onde se escreveu "Deve-se" (singular) deverá escrever-se "Devem-se" (plural) na medida em que se refere aos corredores (mais do que um)