Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Italiano-Portugués - â€¢ â€¢ In che modo si puÃ² recuperare spazio per...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Italiano

Portugués

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	â€¢ â€¢ In che modo si puÃ² recuperare spazio per...
Texto Propuesto por paulapeseiro	Idioma de origen: Italiano â€¢ In che modo si puÃ² recuperare spazio per lâ€™archiviazione? Eliminando i corridoi tra gli scaffali, utilizzando un unico corridoio per impianto.

Título	De que modo se pode recuperar espaÃ§o para...
Traducción Portugués Traducido por sh.marquinhos	Idioma de destino: Portugués De que modo se pode economizar espaÃ§o para armazenamento? Devem-se eliminar os corredores entre as prateleiras e utilizar apenas um corredor por implante.

Última validación o corrección por Sweet Dreams - 16 Julio 2010 17:34

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		12 Julio 2010 15:10
	Oceom Cantidad de envíos: 98	Onde se escreveu "Deve-se" (singular) deverÃ¡ escrever-se "Devem-se" (plural) na medida em que se refere aos corredores (mais do que um)