Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Португальский - â€¢ â€¢ In che modo si puÃ² recuperare spazio per...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Португальский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	â€¢ â€¢ In che modo si puÃ² recuperare spazio per...
Tекст Добавлено paulapeseiro	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский â€¢ In che modo si puÃ² recuperare spazio per lâ€™archiviazione? Eliminando i corridoi tra gli scaffali, utilizzando un unico corridoio per impianto.

Статус	De que modo se pode recuperar espaÃ§o para...
Перевод Португальский Перевод сделан sh.marquinhos	Язык, на который нужно перевести: Португальский De que modo se pode economizar espaÃ§o para armazenamento? Devem-se eliminar os corredores entre as prateleiras e utilizar apenas um corredor por implante.

Последнее изменение было внесено пользователем Sweet Dreams - 16 Июль 2010 17:34

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		12 Июль 2010 15:10
	Oceom Кол-во сообщений: 98	Onde se escreveu "Deve-se" (singular) deverÃ¡ escrever-se "Devem-se" (plural) na medida em que se refere aos corredores (mais do que um)