Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Francuski-Włoski - Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: FrancuskiWłoski

Kategoria List / Email - Dzieci i nastolatki

Tytuł
Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton...
Tekst
Wprowadzone przez qgouttebaron
Język źródłowy: Francuski

Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton nouveau correspondant francais!Je t'envoie cet email pour te le signaler et te souhaiter un bon noël , en espérant une réponse.
Quentin GOUTTEBARON
Uwagi na temat tłumaczenia
Ceci est une lettre pour un correspondant italien mais il se trouve que je suis pas très bon dans cette langue.

Tytuł
Buongiorno, mi chiamo Quentin e sono il tuo ...
Tłumaczenie
Włoski

Tłumaczone przez Car0le
Język docelowy: Włoski

Buongiorno, mi chiamo Quentin e sono il tuo nuovo corrispondente francese! Ti mando questa mail per informartene e augurarti un buon Natale. Spero in una tua risposta.
Quentin GOUTTEBARON
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Witchy - 25 Grudzień 2006 20:36