Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Італійська - Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаІталійська

Категорія Лист / Email - Діти та підлітки

Заголовок
Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton...
Текст
Публікацію зроблено qgouttebaron
Мова оригіналу: Французька

Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton nouveau correspondant francais!Je t'envoie cet email pour te le signaler et te souhaiter un bon noël , en espérant une réponse.
Quentin GOUTTEBARON
Пояснення стосовно перекладу
Ceci est une lettre pour un correspondant italien mais il se trouve que je suis pas très bon dans cette langue.

Заголовок
Buongiorno, mi chiamo Quentin e sono il tuo ...
Переклад
Італійська

Переклад зроблено Car0le
Мова, якою перекладати: Італійська

Buongiorno, mi chiamo Quentin e sono il tuo nuovo corrispondente francese! Ti mando questa mail per informartene e augurarti un buon Natale. Spero in una tua risposta.
Quentin GOUTTEBARON
Затверджено Witchy - 25 Грудня 2006 20:36