Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎ traduções favoritas
•‎
•‎Tradução do website
•‎Busca


▪Intercâmbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
▪▪‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Francês-Italiano - Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton...

Estado atual ‎Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FrancêsItaliano

Categoria Carta / Email - Crianças e adolescentes

Título
Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton...
Texto
Enviado por qgouttebaron
Idioma de origem: Francês

Bonjour , je m'appelle Quentin et je suis ton nouveau correspondant francais!Je t'envoie cet email pour te le signaler et te souhaiter un bon noël , en espérant une réponse.
Quentin GOUTTEBARON
Notas sobre a tradução
Ceci est une lettre pour un correspondant italien mais il se trouve que je suis pas très bon dans cette langue.

Título
Buongiorno, mi chiamo Quentin e sono il tuo ...
Tradução
Italiano

Traduzido por Car0le
Idioma alvo: Italiano

Buongiorno, mi chiamo Quentin e sono il tuo nuovo corrispondente francese! Ti mando questa mail per informartene e augurarti un buon Natale. Spero in una tua risposta.
Quentin GOUTTEBARON
Último validado ou editado por Witchy - 25 Dezembro 2006 20:36