Tłumaczenie - Włoski-Portugalski - Vincero!

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Przemówienie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Vincero!
Tekst Wprowadzone przez pilss	Język źródłowy: Włoski nessum dorma! nessum dorma! Tu pure, o principessa...dilegua o notte! tramontate, stelle! All'alba vincero! vincero!

Tytuł	Que ninguÃ©m durma!
Tłumaczenie Portugalski Tłumaczone przez kafetzou	Język docelowy: Portugalski Que ninguÃ©m durma! Que ninguÃ©m durma! VocÃª tambÃ©m, Ã³ Princesa ... Parta, oh noite! EsvaneÃ§am, estrelas! Ao amanhecer eu vencerei! Vencerei!
Uwagi na temat tłumaczenia	(from the website given by Caspertavernello on the Italian page)

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Borges - 15 Lipiec 2007 01:37