Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Portugalų - Vincero!

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: ItalųPortugalų

Kategorija Kalba

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Vincero!
Tekstas
Pateikta pilss
Originalo kalba: Italų

nessum dorma! nessum dorma! Tu pure, o principessa...dilegua o notte! tramontate, stelle! All'alba vincero! vincero!

Pavadinimas
Que ninguém durma!
Vertimas
Portugalų

Išvertė kafetzou
Kalba, į kurią verčiama: Portugalų

Que ninguém durma! Que ninguém durma! Você também, ó Princesa ...
Parta, oh noite! Esvaneçam, estrelas! Ao amanhecer eu vencerei! Vencerei!
Pastabos apie vertimą
(from the website given by Caspertavernello on the Italian page)
Validated by Borges - 15 liepa 2007 01:37