Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Holenderski-Portugalski brazylijski - Hi mannen

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Holenderski

Portugalski brazylijski

Kategoria Czat

Tytuł	Hi mannen
Tekst Wprowadzone przez flaviaalmeida	Język źródłowy: Holenderski Geert Dom <xxx@xxx.xx> wrote: Hi mannen, Tamara verjaart (21!) woensdag en gezien ze direct daana naar Braz. vertrekt gaan we die avond vieren. Ik ga me dus verontschuldigen voor repititie. Best, Geert

Tytuł	Hi mannen!
Tłumaczenie Portugalski brazylijski Tłumaczone przez tristangun	Język docelowy: Portugalski brazylijski Geert Dom <xxx@xxx.xx> diz: Oi pessoal Ã‰ aniversÃ¡rio da Tamara nessa quarta feira (21) e porque ela estarÃ¡ viajando logo depois, nÃ³s vamos comemorar nessa noite (do dia 21). PeÃ§o desculpas por nÃ£o poder ir Ã apresentaÃ§Ã£o. AbraÃ§o. Geert

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez casper tavernello - 18 Październik 2007 01:39