Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Hollanti-Brasilianportugali - Hi mannen

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: HollantiBrasilianportugali

Kategoria Chatti

Otsikko
Hi mannen
Teksti
Lähettäjä flaviaalmeida
Alkuperäinen kieli: Hollanti

Geert Dom <xxx@xxx.xx> wrote:
Hi mannen,

Tamara verjaart (21!) woensdag en gezien ze direct daana naar Braz. vertrekt gaan we die avond vieren. Ik ga me dus verontschuldigen voor repititie.

Best,

Geert

Otsikko
Hi mannen!
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä tristangun
Kohdekieli: Brasilianportugali

Geert Dom <xxx@xxx.xx> diz:

Oi pessoal
É aniversário da Tamara nessa quarta feira (21) e porque ela estará viajando logo depois, nós vamos comemorar nessa noite (do dia 21).
Peço desculpas por não poder ir à apresentação.

Abraço.

Geert
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut casper tavernello - 18 Lokakuu 2007 01:39