Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - هلندی-پرتغالی برزیل - Hi mannen

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: هلندیپرتغالی برزیل

طبقه گپ زدن

عنوان
Hi mannen
متن
flaviaalmeida پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: هلندی

Geert Dom <xxx@xxx.xx> wrote:
Hi mannen,

Tamara verjaart (21!) woensdag en gezien ze direct daana naar Braz. vertrekt gaan we die avond vieren. Ik ga me dus verontschuldigen voor repititie.

Best,

Geert

عنوان
Hi mannen!
ترجمه
پرتغالی برزیل

tristangun ترجمه شده توسط
زبان مقصد: پرتغالی برزیل

Geert Dom <xxx@xxx.xx> diz:

Oi pessoal
É aniversário da Tamara nessa quarta feira (21) e porque ela estará viajando logo depois, nós vamos comemorar nessa noite (do dia 21).
Peço desculpas por não poder ir à apresentação.

Abraço.

Geert
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط casper tavernello - 18 اکتبر 2007 01:39