Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Português Br-Alemão - Como vocÃª pediu, smeu 'medizinische...

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Português Br

Alemão

Categoria Carta / Email

Título	Como vocÃª pediu, smeu 'medizinische...
Texto Enviado por MotherMoon	Língua de origem: Português Br Como vocÃª pediu, segue em anexo ao E-mail o meu 'medizinische Gesundheitszeugnis"...

Título	Wie von Ihnen gewÃ¼nscht, folgt im Anhang dieser E-Mail mein "medizinisches Gesundheitszeugnis"...
Tradução Alemão Traduzido por Rodrigues	Língua alvo: Alemão Wie von Ihnen gewÃ¼nscht, folgt im Anhang dieser E-Mail mein "medizinisches Gesundheitszeugnis"...
Notas sobre a tradução	oder so.

Última validação ou edição por italo07 - 15 Outubro 2008 19:49

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		13 Outubro 2008 17:11
	italo07 Número de mensagens: 1474	Ãœberleg noch einmal!
		13 Outubro 2008 19:54
	italo07 Número de mensagens: 1474	Ich verstehe diese Ãœbersetzung anders: Wie gewÃ¼nscht, erhalten Sie anbei meiner E-Mail mein "Medizinisches Gesundheitszeugnis".
		13 Outubro 2008 21:34
	italo07 Número de mensagens: 1474	Schaut wesentlich besser aus jetzt. Ich habe die Befragung gestartet.