Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Brasilianportugali-Saksa - Como vocÃª pediu, smeu 'medizinische...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Brasilianportugali

Saksa

Kategoria Kirje / Sähköposti

Otsikko	Como vocÃª pediu, smeu 'medizinische...
Teksti Lähettäjä MotherMoon	Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali Como vocÃª pediu, segue em anexo ao E-mail o meu 'medizinische Gesundheitszeugnis"...

Otsikko	Wie von Ihnen gewÃ¼nscht, folgt im Anhang dieser E-Mail mein "medizinisches Gesundheitszeugnis"...
Käännös Saksa Kääntäjä Rodrigues	Kohdekieli: Saksa Wie von Ihnen gewÃ¼nscht, folgt im Anhang dieser E-Mail mein "medizinisches Gesundheitszeugnis"...
Huomioita käännöksestä	oder so.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut italo07 - 15 Lokakuu 2008 19:49

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		13 Lokakuu 2008 17:11
	italo07 Viestien lukumäärä: 1474	Ãœberleg noch einmal!
		13 Lokakuu 2008 19:54
	italo07 Viestien lukumäärä: 1474	Ich verstehe diese Ãœbersetzung anders: Wie gewÃ¼nscht, erhalten Sie anbei meiner E-Mail mein "Medizinisches Gesundheitszeugnis".
		13 Lokakuu 2008 21:34
	italo07 Viestien lukumäärä: 1474	Schaut wesentlich besser aus jetzt. Ich habe die Befragung gestartet.