Cucumis - Serviço de tradução online gratuito

. .

•‎Início
•‎Solicitar a tradução dum novo texto
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções concluídas
•‎

Traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Pesquisar

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk

▪▪‎Português

•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tradução - Sérvio-Turco - Ti si takoÄ‘e jako simpatiÄan.

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Sérvio

Turco

Título	Ti si takoÄ‘e jako simpatiÄan.
Texto Enviado por sneskabo	Língua de origem: Sérvio Ti si takoÄ‘e jako simpatiÄan.

Título	Sen de Ã§ok sempatiksin.
Tradução Turco Traduzido por fikomix	Língua alvo: Turco Sen de Ã§ok sempatiksin.
Notas sobre a tradução	sempatik- sevimli

Última validação ou edição por 44hazal44 - 29 Março 2009 21:43

Última Mensagem

	Autor	Mensagem
		27 Março 2009 00:41
	FIGEN KIRCI Número de mensagens: 2543	hazal, ben 'dogrudur' oyu vermek istedim, ama bu ceviri listede gorunmedigi icin buraya not ediyorum.
		29 Março 2009 17:25
	FIGEN KIRCI Número de mensagens: 2543	yine CC'yi unutmusum.. CC: 44hazal44
		29 Março 2009 21:43
	44hazal44 Número de mensagens: 1148	Tamam figencim onaylÄ±yorum o zaman.