Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Serbisch-Türkisch - Ti si takoÄ‘e jako simpatiÄan.

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Serbisch

Türkisch

Titel	Ti si takoÄ‘e jako simpatiÄan.
Text Übermittelt von sneskabo	Herkunftssprache: Serbisch Ti si takoÄ‘e jako simpatiÄan.

Titel	Sen de Ã§ok sempatiksin.
Übersetzung Türkisch Übersetzt von fikomix	Zielsprache: Türkisch Sen de Ã§ok sempatiksin.
Bemerkungen zur Übersetzung	sempatik- sevimli

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von 44hazal44 - 29 März 2009 21:43

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		27 März 2009 00:41
	FIGEN KIRCI Anzahl der Beiträge: 2543	hazal, ben 'dogrudur' oyu vermek istedim, ama bu ceviri listede gorunmedigi icin buraya not ediyorum.
		29 März 2009 17:25
	FIGEN KIRCI Anzahl der Beiträge: 2543	yine CC'yi unutmusum.. CC: 44hazal44
		29 März 2009 21:43
	44hazal44 Anzahl der Beiträge: 1148	Tamam figencim onaylÄ±yorum o zaman.