Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Espanhol-Grego - Aprendà que no se puede dar marcha atrás, que...
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Título
Aprendà que no se puede dar marcha atrás, que...
Texto
Enviado por
facu10
Língua de origem: Espanhol
Aprendà que no se puede dar marcha atrás,
que la esencia de la vida es ir hacia adelante.
La vida, en realidad, es una calle de sentido único.
Notas sobre a tradução
Bueno es una frase de Agatha Christie q me encanta y por favor necesito tenerlos en otros idiomas
Título
Îμαθα ότι δεν υπάÏχει δÏόμος Ï€Ïος το παÏελθόν
Tradução
Grego
Traduzido por
Kostas Mouratis
Língua alvo: Grego
Έμαθα ότι δεν μποÏεί κάποιος να γυÏίσει πίσω,
ότι η ουσία της ζωής είναι να Ï€ÏοχωÏάς μπÏοστά.
Η ζωή, στην Ï€Ïαγματικότητα, είναι Îνας μονόδÏομος.
Última validação ou edição por
User10
- 28 Setembro 2009 16:46