Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Ελληνικά - Aprendí que no se puede dar marcha atrás, que...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΕλληνικά

τίτλος
Aprendí que no se puede dar marcha atrás, que...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από facu10
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Aprendí que no se puede dar marcha atrás,
que la esencia de la vida es ir hacia adelante.
La vida, en realidad, es una calle de sentido único.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Bueno es una frase de Agatha Christie q me encanta y por favor necesito tenerlos en otros idiomas

τίτλος
έμαθα ότι δεν υπάρχει δρόμος προς το παρελθόν
Μετάφραση
Ελληνικά

Μεταφράστηκε από Kostas Mouratis
Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά

Έμαθα ότι δεν μπορεί κάποιος να γυρίσει πίσω,
ότι η ουσία της ζωής είναι να προχωράς μπροστά.
Η ζωή, στην πραγματικότητα, είναι ένας μονόδρομος.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από User10 - 28 Σεπτέμβριος 2009 16:46