Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hispana-Greka - AprendÃ que no se puede dar marcha atrÃ¡s, que...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hispana

Greka

Titolo	AprendÃ que no se puede dar marcha atrÃ¡s, que...
Teksto Submetigx per facu10	Font-lingvo: Hispana AprendÃ que no se puede dar marcha atrÃ¡s, que la esencia de la vida es ir hacia adelante. La vida, en realidad, es una calle de sentido Ãºnico.
Rimarkoj pri la traduko	Bueno es una frase de Agatha Christie q me encanta y por favor necesito tenerlos en otros idiomas

Titolo

ÎÎ¼Î±Î¸Î± ÏŒÏ„Î¹ Î´ÎµÎ½ Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Î´ÏÏŒÎ¼Î¿Ï‚ Ï€ÏÎ¿Ï‚ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÎµÎ»Î¸ÏŒÎ½

Traduko

Greka

Tradukita per

Kostas Mouratis

Cel-lingvo: Greka

ÎˆÎ¼Î±Î¸Î± ÏŒÏ„Î¹ Î´ÎµÎ½ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹Î¿Ï‚ Î½Î± Î³Ï…ÏÎ¯ÏƒÎµÎ¹ Ï€Î¯ÏƒÏ‰,
ÏŒÏ„Î¹ Î· Î¿Ï…ÏƒÎ¯Î± Ï„Î·Ï‚ Î¶Ï‰Î®Ï‚ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î½Î± Ï€ÏÎ¿Ï‡Ï‰ÏÎ¬Ï‚ Î¼Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î¬.
Î— Î¶Ï‰Î®, ÏƒÏ„Î·Î½ Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÏŒÏ„Î·Ï„Î±, ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î±Ï‚ Î¼Î¿Î½ÏŒÎ´ÏÎ¿Î¼Î¿Ï‚.

Laste validigita aŭ redaktita de User10 - 28 Septembro 2009 16:46