Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Espanhol - mi familia es lo más importante

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: EspanholFrancês

Categoria Pensamentos - Casa / Família

Título
mi familia es lo más importante
Texto a ser traduzido
Enviado por iriacha
Língua de origem: Espanhol

Mi familia es lo más importante.
Notas sobre a tradução
Mi familia es lo más importante (para mí).
Mi familia es lo que más me importa.
Última edição por lilian canale - 2 Dezembro 2010 20:09





Última Mensagem

Autor
Mensagem

28 Novembro 2010 21:45

lilian canale
Número de mensagens: 14972
iriacha,
Debes dejar claro el sentido de tu frase.
¿Quieres decir:

1 - mi familia es lo más importante (para mí)
o
2 - mi familia es lo más importante (que hay/existe)?

2 Dezembro 2010 09:41

iriacha
Número de mensagens: 1
la primera opcion, mi familia es lo mas importante para mi