Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 西班牙语 - mi familia es lo más importante

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 西班牙语法语

讨论区 想法 - 家

标题
mi familia es lo más importante
需要翻译的文本
提交 iriacha
源语言: 西班牙语

Mi familia es lo más importante.
给这篇翻译加备注
Mi familia es lo más importante (para mí).
Mi familia es lo que más me importa.
上一个编辑者是 lilian canale - 2010年 十二月 2日 20:09





最近发帖

作者
帖子

2010年 十一月 28日 21:45

lilian canale
文章总计: 14972
iriacha,
Debes dejar claro el sentido de tu frase.
¿Quieres decir:

1 - mi familia es lo más importante (para mí)
o
2 - mi familia es lo más importante (que hay/existe)?

2010年 十二月 2日 09:41

iriacha
文章总计: 1
la primera opcion, mi familia es lo mas importante para mi