Início
Notícias
Tradução
Projecto
Fórum
Ajuda
Membros
Entrar
Registar
. .
•Início
•Solicitar a tradução dum novo texto
•Traduções solicitadas
•Traduções concluídas
•
Traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Pesquisar
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
▪▪Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Curda-Turco - TiÅŸté Te Girt Barnede, TiÅŸté Ço Pay Nekeve
Estado actual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas:
Categoria
Frase
Título
Tişté Te Girt Barnede, Tişté Ço Pay Nekeve
Texto
Enviado por
hilal_bora
Língua de origem: Curda
Tişté Te Girt Barnede, Tişté Ço Pay Nekeve
Título
tuttuysan bırakma,gideninde peşine düşme
Tradução
Turco
Traduzido por
koreci
Língua alvo: Turco
Tuttuysan bırakma, gidenin de peşine düşme!
Última validação ou edição por
FIGEN KIRCI
- 29 Janeiro 2013 12:32
Última Mensagem
Autor
Mensagem
18 Setembro 2012 15:57
FIGEN KIRCI
Número de mensagens: 2543
Hallo, salimworld!
Could you provide me a bridge for the text above, please! Thanks in advance!
CC:
salimworld
18 Setembro 2012 17:15
salimworld
Número de mensagens: 248
Dear FIGEN,
Unfortunately I do not know Kurdish! It is different to Farsi...
Cheers,
18 Setembro 2012 18:21
FIGEN KIRCI
Número de mensagens: 2543
oh, I see! I've thought they're similar. never mind my other messages then.
thank you for your propmt respond, salimworld!
cheers