Cucumis - Besplatan online prevodilački servis

Home

Registruj se

. .

•‎Home
•‎Podnošenje novog teksta na prevod
•‎Traženi prevodi
•‎Završeni prevodi
•‎

Omiljeni prevodi
•‎

•‎Prevod web stranice
•‎Traži

▪Besplatna razmena stranih jezika

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip

▪▪‎Srpski

•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevod - Kurdski-Turski - TiÅŸtÃ© Te Girt Barnede, TiÅŸtÃ© Ã‡o Pay Nekeve

Trenutni status ‎Prevod

Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima:

Kurdski

Turski

Kategorija Rečenica

Natpis	TiÅŸtÃ© Te Girt Barnede, TiÅŸtÃ© Ã‡o Pay Nekeve
Tekst Podnet od hilal_bora	Izvorni jezik: Kurdski TiÅŸtÃ© Te Girt Barnede, TiÅŸtÃ© Ã‡o Pay Nekeve

Natpis	tuttuysan bÄ±rakma,gideninde peÅŸine dÃ¼ÅŸme
Prevod Turski Preveo koreci	Željeni jezik: Turski Tuttuysan bÄ±rakma, gidenin de peÅŸine dÃ¼ÅŸme!

Poslednja provera i obrada od FIGEN KIRCI - 29 Januar 2013 12:32

Poslednja poruka

	Autor	Poruka
		18 Septembar 2012 15:57
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	Hallo, salimworld! Could you provide me a bridge for the text above, please! Thanks in advance! CC: salimworld
		18 Septembar 2012 17:15
	salimworld Broj poruka: 248	Dear FIGEN, Unfortunately I do not know Kurdish! It is different to Farsi... Cheers,
		18 Septembar 2012 18:21
	FIGEN KIRCI Broj poruka: 2543	oh, I see! I've thought they're similar. never mind my other messages then. thank you for your propmt respond, salimworld! cheers