Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Kurdų-Turkų - TiÅŸtÃ© Te Girt Barnede, TiÅŸtÃ© Ã‡o Pay Nekeve

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kurdų

Turkų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	TiÅŸtÃ© Te Girt Barnede, TiÅŸtÃ© Ã‡o Pay Nekeve
Tekstas Pateikta hilal_bora	Originalo kalba: Kurdų TiÅŸtÃ© Te Girt Barnede, TiÅŸtÃ© Ã‡o Pay Nekeve

Pavadinimas	tuttuysan bÄ±rakma,gideninde peÅŸine dÃ¼ÅŸme
Vertimas Turkų Išvertė koreci	Kalba, į kurią verčiama: Turkų Tuttuysan bÄ±rakma, gidenin de peÅŸine dÃ¼ÅŸme!

Validated by FIGEN KIRCI - 29 sausis 2013 12:32

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		18 rugsėjis 2012 15:57
	FIGEN KIRCI Žinučių kiekis: 2543	Hallo, salimworld! Could you provide me a bridge for the text above, please! Thanks in advance! CC: salimworld
		18 rugsėjis 2012 17:15
	salimworld Žinučių kiekis: 248	Dear FIGEN, Unfortunately I do not know Kurdish! It is different to Farsi... Cheers,
		18 rugsėjis 2012 18:21
	FIGEN KIRCI Žinučių kiekis: 2543	oh, I see! I've thought they're similar. never mind my other messages then. thank you for your propmt respond, salimworld! cheers