Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Koerdisch-Turks - TiÅŸtÃ© Te Girt Barnede, TiÅŸtÃ© Ã‡o Pay Nekeve

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Koerdisch

Turks

Categorie Zin

Titel	TiÅŸtÃ© Te Girt Barnede, TiÅŸtÃ© Ã‡o Pay Nekeve
Tekst Opgestuurd door hilal_bora	Uitgangs-taal: Koerdisch TiÅŸtÃ© Te Girt Barnede, TiÅŸtÃ© Ã‡o Pay Nekeve

Titel	tuttuysan bÄ±rakma,gideninde peÅŸine dÃ¼ÅŸme
Vertaling Turks Vertaald door koreci	Doel-taal: Turks Tuttuysan bÄ±rakma, gidenin de peÅŸine dÃ¼ÅŸme!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door FIGEN KIRCI - 29 januari 2013 12:32

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		18 september 2012 15:57
	FIGEN KIRCI Aantal berichten: 2543	Hallo, salimworld! Could you provide me a bridge for the text above, please! Thanks in advance! CC: salimworld
		18 september 2012 17:15
	salimworld Aantal berichten: 248	Dear FIGEN, Unfortunately I do not know Kurdish! It is different to Farsi... Cheers,
		18 september 2012 18:21
	FIGEN KIRCI Aantal berichten: 2543	oh, I see! I've thought they're similar. never mind my other messages then. thank you for your propmt respond, salimworld! cheers