Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traducción - Kurdo-Turco - TiÅŸté Te Girt Barnede, TiÅŸté Ço Pay Nekeve
Estado actual
Traducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Oración
Título
Tişté Te Girt Barnede, Tişté Ço Pay Nekeve
Texto
Propuesto por
hilal_bora
Idioma de origen: Kurdo
Tişté Te Girt Barnede, Tişté Ço Pay Nekeve
Título
tuttuysan bırakma,gideninde peşine düşme
Traducción
Turco
Traducido por
koreci
Idioma de destino: Turco
Tuttuysan bırakma, gidenin de peşine düşme!
Última validación o corrección por
FIGEN KIRCI
- 29 Enero 2013 12:32
Último mensaje
Autor
Mensaje
18 Septiembre 2012 15:57
FIGEN KIRCI
Cantidad de envíos: 2543
Hallo, salimworld!
Could you provide me a bridge for the text above, please! Thanks in advance!
CC:
salimworld
18 Septiembre 2012 17:15
salimworld
Cantidad de envíos: 248
Dear FIGEN,
Unfortunately I do not know Kurdish! It is different to Farsi...
Cheers,
18 Septiembre 2012 18:21
FIGEN KIRCI
Cantidad de envíos: 2543
oh, I see! I've thought they're similar. never mind my other messages then.
thank you for your propmt respond, salimworld!
cheers