Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Português-Alemão - Pede Um Desejo

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: PortuguêsAlemão

Categoria Expressão

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Pede Um Desejo
Texto
Enviado por marinela_m
Língua de origem: Português

Pede Um Desejo
Notas sobre a tradução
Не съм сигурна дали Pede се пише слято или отделно(Pe De)

Título
Einen Wunsch bilden
Tradução
Alemão

Traduzido por ortizon
Língua alvo: Alemão

Einen Wunsch erbitten
Última validação ou edição por iamfromaustria - 23 Outubro 2007 16:45





Última Mensagem

Autor
Mensagem

6 Agosto 2007 08:44

Rodrigues
Número de mensagens: 1621
Korrekturvorschlag:
"Einen Wunsch erbitten"

7 Agosto 2007 03:12

ortizon
Número de mensagens: 23
Danke !

14 Agosto 2007 07:16

leticiaschlup
Número de mensagens: 22
Pede Um Desejo bedeutet

wünsch dir was

14 Agosto 2007 09:52

Rodrigues
Número de mensagens: 1621
auch richtig ;-)