Vertaling - Portugees-Duits - Pede Um Desejo

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Uitdrukking

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	Pede Um Desejo
Tekst Opgestuurd door marinela_m	Uitgangs-taal: Portugees Pede Um Desejo
Details voor de vertaling	ÐÐµ ÑÑŠÐ¼ ÑÐ¸Ð³ÑƒÑ€Ð½Ð° Ð´Ð°Ð»Ð¸ Pede ÑÐµ Ð¿Ð¸ÑˆÐµ ÑÐ»ÑÑ‚Ð¾ Ð¸Ð»Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð´ÐµÐ»Ð½Ð¾(Pe De)

Titel	Einen Wunsch bilden
Vertaling Duits Vertaald door ortizon	Doel-taal: Duits Einen Wunsch erbitten

Laatst goedgekeurd of bewerkt door iamfromaustria - 23 oktober 2007 16:45

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		6 augustus 2007 08:44
	Rodrigues Aantal berichten: 1621	Korrekturvorschlag: "Einen Wunsch erbitten"
		7 augustus 2007 03:12
	ortizon Aantal berichten: 23	Danke !
		14 augustus 2007 07:16
	leticiaschlup Aantal berichten: 22	Pede Um Desejo bedeutet wÃ¼nsch dir was
		14 augustus 2007 09:52
	Rodrigues Aantal berichten: 1621	auch richtig ;-)