Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



20Tradução - Turco-Francês - istersen daglar daglar

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: TurcoFrancêsBúlgaroBósnioSérvioBósnioInglêsPortuguês Br

Categoria Canção

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
istersen daglar daglar
Texto
Enviado por nev
Língua de origem: Turco

istersen daglar daglar
yerinden oynar oynar
sabirsiz kalbim bir tek
askina isyankar

Título
Si tu voulais
Tradução
Francês

Traduzido por Angelus
Língua alvo: Francês

Si tu voulais les montagnes, les montagnes
se déplaceraient se déplaceraient
mon coeur impatient est seulement
rebelle à ton amour.
Última validação ou edição por Francky5591 - 24 Dezembro 2007 07:33





Última Mensagem

Autor
Mensagem

27 Dezembro 2007 23:53

Angelus
Número de mensagens: 1227
I see this translation is now completely different from the one I did. What happened?